Diccionari anglès-català: «refracting telescope»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «refracting telescope»

anglès → català

refracting telescope n

astronomia

ullera f

Exemples d’ús (fonts externes)

At the time, it was the second-largest refracting telescope in the world.	En aquell moment, era el segon telescopi refractor més gros del món.
Font: Covost2
He invented the refracting telescope.	Inventà el telescopi de refracció.
Font: NLLB
3 Observations with a refracting telescope	3 Observacions amb un telescopi refractor
Font: NLLB
Advantages of reflecting telescope over a refracting telescope:	Avantatges d’un telescopi reflector sobre un refractor:
Font: NLLB
1609 - Galileo Galilei builds his first refracting telescope	1609 Galileu construeix la primera ullera astronòmica de refracció
Font: NLLB
The most distant bright planet that one can observe with the refracting telescope is Saturn.	El planeta més distant que es pot observar amb un telescopi refractor és Saturn.
Font: NLLB
Jupiter is a planet that first-timers equipped with a refracting telescope should not miss.	Júpiter és un planeta que no han de deixar d’observar els primerencs equipats amb un telescopi refractor.
Font: AINA
It is equipped with Korea’s largest refracting telescope installed in the main observation room and an astronomical telescope in the auxiliary observation room.	Està equipat amb el telescopi refractor més gran de Corea instal·lat a la sala d’observació principal i un telescopi astronòmic a la sala d’observació auxiliar.
Font: AINA
The observations are made just as they were a century ago, namely with the giant refracting telescope that dates from 1904.	Les observacions es continuen fent igual que fa un segle, és a dir, amb el telescopi refractor gegantí que data del 1904.
Font: NLLB
A good refracting telescope can be an instrument that one retains all his or her life, even after the acquisition of a bigger telescope.	Un bon telescopi refractor és un element que un manté per la resta de la seva vida, fins i tot després de l’adquisició d’un telescopi més gran.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0